Từ vựng tiếng anh chuyên ngành kế toán trong dịch thuật (P5)

Trong bài học trước, bạn đã được làm quen với các từ vựng cần thiết trong dịch tiếng anh chuyên ngành kế toán (P4). Hôm nay, Aroma tiếp tục bổ sung thông tin về từ vựng tiếng anh chuyên ngành kế toán trong dịch thuật (P5). Bạn hãy kết hợp với các thuật ngữ để dịch văn bản chính xác và phù hợp nhé!

• Từ vựng cần thiết trong dịch tiếng anh chuyên ngành kế toán (P3)

Từ vựng tiếng anh chuyên ngành kế toán trong dịch thuật (P5)                           

1. Longterm liabilities: Nợ dài hạn 
2. Longterm mortgages, collateral, deposits: Các khoản thế chấp, ký cược, ký quỹ dài hạn
3. Longterm security investments: Đầu tư chứng khoán dài hạn
4. Merchandise inventory: Hàng tồn kho  
5. Net profit: Lợi nhuận thuần  
6. Net revenue: Doanh thu thuần  
7. Nonbusiness expenditure source: Nguồn kinh phí sự nghiệp  
8. Nonbusiness expenditure source, current year: Nguồn kinh phí sự nghiệp năm nay
9. Nonbusiness expenditure source, last year: Nguồn kinh phí sự nghiệp năm trước
10. Nonbusiness expenditures: Chi sự nghiệp  
11. Noncurrent assets: Tài sản cố định và đầu tư dài hạn  
12. Operating profit: Lợi nhuận từ hoạt động SXKD  
13. Other current assets: Tài sản lưu động khác  
14. Other funds: Nguồn kinh phí, quỹ khác  
15. Other longterm liabilities: Nợ dài hạn khác  
16. Other payables: Nợ khác  
17. Other receivables: Các khoản phải thu khác  
18. Other shortterm investments: Đầu tư ngắn hạn khác  
19. Owners’ equity: Nguồn vốn chủ sở hữu  
20. Payables to employees: Phải trả công nhân viên  
21. Prepaid expenses: Chi phí trả trước  
22. Profit before taxes: Lợi nhuận trước thuế  
23. Profit from financial activities: Lợi nhuận từ hoạt động tài chính  
24. Provision for devaluation of stocks: Dự phòng giảm giá hàng tồn kho  
25. Purchased goods in transit: Hàng mua đang đi trên đường  
26. Raw materials: Nguyên liệu, vật liệu tồn kho  
27. Receivables: Các khoản phải thu  
28. Receivables from customers: Phải thu của khách hàng  
29. Reconciliation: Đối chiếu
30. Reserve fund: Quỹ dự trữ  
31. Retained earnings: Lợi nhuận chưa phân phối  
32. Revenue deductions: Các khoản giảm trừ  
33. Sales expenses: Chi phí bán hàng  
34. Sales rebates: Giảm giá bán hàng  
35. Sales returns: Hàng bán bị trả lại  
36. Shortterm borrowings: Vay ngắn hạn  
37. Shortterm investments: Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn  
38. Shortterm liabilities: Nợ ngắn hạn  
39. Shortterm mortgages, collateral, deposits: Các khoản thế chấp, ký cược, ký quỹ ngắn hạn
40. Shortterm security investments: Đầu tư chứng khoán ngắn hạn  
41. Stockholders’ equity: Nguồn vốn kinh doanh  
42. Surplus of assets awaiting resolution: Tài sản thừa chờ xử lý  
43. Tangible fixed assets: Tài sản cố định hữu hình  
44. Taxes and other payables to the State budget: Thuế và các khoản phải nộp nhà nước  
45. Total assets: Tổng cộng tài sản  
46. Total liabilities and owners’ equity: Tổng cộng nguồn vốn  
47. Trade creditors: Phải trả cho người bán  
48. Treasury stock: Cổ phiếu quỹ  
49. Welfare and reward fund: Quỹ khen thưởng và phúc lợi  
50. Work in progress: Chi phí sản xuất kinh doanh dở dang  

Từ vựng tiếng anh chuyên ngành kế toán trong dịch thuật (P5) đã giúp bạn bổ sung rất nhiều thuật ngữ để bạn áp dụng làm việc hiệu quả. Công việc kế toán không chỉ liên quan đến những con số mà còn phụ thuộc vào rất nhiều kỹ năng và kinh nghiệm.

Chúc bạn học hỏi được nhiều điều hay với các từ vựng tiếng anh chuyên ngành kế toán!