Học tiếng anh qua bài hát That is love


That is love là một trong những bài hát nổi tiếng của ban nhạc Tokyo Square. Mặc dù là ban nhạc của Singapore nhưng những bài hát của Tokyo Square có tầm ảnh hưởng tầm cỡ thế giới. Chắc chắn các bạn đã từng nghe giai điệu bài hát này qua bản tiếng Việt – Người tình mùa đông trình bày bởi nữ ca sỹ hải ngoại Như Quỳnh. Ca khúc có sự phối trộn độc đáo giữa giai điệu Trung Hoa   phương Tây. Các bạn hãy cùng AROMA học tiếng anh qua bài hát That is love nhé.

HỌC TIẾNG ANH QUA BÀI HÁT THAT IS LOVE

Ca sỹ: Tokyo Square

Link youtube:

LỜI BÀI HÁT LỜI DỊCH
THAT IS LOVE
Look into your dark blue eyes
I can feel you searching my heart
You’ll find there’s no need to hide
We know that is love
Now I’m looking through your heart
I can tell you that it is true love
Thank you for the time we have
We know that is love

Don’t tell me that love’s not waiting for us
If we really want to we can try
But you and I gotta make it happen
Since we know that is love
Don’t tell me that love’s not waiting for us
If we really want to we can try
What you’ve done
We know that is love

Everytime when I think of you
It’s always thing goes into my mind
I just want to hold you close
We know that is love

Yes I want to share my dream
And I hope that you’ll be there
Please do love me like before
We know that is love

Now I’m looking through your heart
I can tell you that it is true love
Thank you for the time we have
We know that is love
Nhìn vào sâu trong đôi mắt xanh của em
Anh có thể cảm thấy rằng em cần anh
Em sẽ nhận ra là chẳng cần phải giấu giếm
Chúng ta biết đó là tình yêu

Giờ khi anh đang dần hiểu trái tim em
Anh có thể nói rằng đó là một tình yêu chân thật
Cảm ơn em vì khoảng thời gian chúng ta đã có
Chúng ta đều biết đó là tình yêu

Đừng nói rằng tình yêu không chờ đợi chúng ta
Nếu thực sự muốn chúng ta có thể cố gắng
Anh và em sẽ khiến tình yêu này nảy nở
Kể từ khi chúng ta biết đó là tình yêu
Đừng nói rằng tình yêu không đợi chờ chúng ta
Nếu thực sự muốn, chúng ta có thể cố gắng

Những gì chúng ta đã làm

Chúng ta đều biết đó là tình yêu
Mỗi lần anh nghĩ về em

Đều là những điều in sâu vào tâm trí anh

Anh chỉ muốn ôm em thật chặt

Chúng ta biết đó là tình yêu
Phải, anh muốn chia sẻ giấc mơ của mình

Và anh hi vọng em sẽ ở đó lắng nghe

Hãy yêu anh như đã từng như thế

Chúng ta đều biết đó là tình yêu
Giờ khi anh đang dần hiểu trái tim em
Anh có thể nói rằng đó là một tình yêu chân thật
Cảm ơn em vì khoảng thời gian chúng ta đã có
Chúng ta đều biết đó là tình yêu

Một số từ vựng trong bài hoc tieng anh qua bai hat that is love:

Dark /dɑ:k/: bóng tối, tối tăm, chỗ tối

Searching /’sə:tʃiɳ/:  kỹ lưỡng, thấu đáo, xuyên vào, thấu vào, thấm thía, sự tìm kiếm, sự lục soát

Hide /haid/: trốn, ẩn nấp, ẩn náu

True /tru:/: thật, đúng, xác thực

Through /θru:/: qua, xuyên qua, suốt

Gotta /ˈɡɑːtə/: cách viết ngắn gọn của ‘have got to’, ‘has got to’, ‘have got a’ hoặc ‘has got a’

Hold /həuld/: giữ, ôm

Share /ʃeə/: chia, chia sẻ, phân phối

Nội dung khác liên quan:

>> HỌC TIẾNG ANH QUA BÀI HÁT FIREFLY VỚI TRUNG TÂM TIẾNG ANH AROMA

>> HỌC TIẾNG ANH QUA BÀI HÁT BECAUSE YOU LOVED ME


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *