Học nghe tiếng Anh qua ca khúc ‘Let it be’

Cái tên The Beatles là huyền thoại với những ai yêu âm nhạc Âu – Mỹ. Một trong những điều làm nên một ban nhạc lừng danh thế giới chính là những ca từ giàu ý nghĩa trong các ca khúc của họ. Aroma muốn giới thiệu đến các bạn một ca khúc rất dễ hiểu, dễ thuộc nhưng lời ca thì vô cùng đẹp và ý nghĩa, đó là ca khúc ‘Let it be’. Hãy cùng nghe tiếng anh qua bài hát này nhé:

nghe-tieng-anh-qua-bai-hat-1

HỌC NGHE TIẾNG ANH QUA CA KHÚC ‘LET IT BE’

‘ Let it be’ đúng như cái tên của nó, mang cảm giác êm đềm như của một bài Thánh ca, là lời của Chúa đem lại sự lạc quan và thanh thản cho con người. Hãy bật bản nhạc này lên, hòa mình vào giai điệu và nhẩm theo lời bài hát:

>> Học tiếng anh qua những bài hát tiếng anh bất hủ, hay nhất

When I find myself in times of trouble

Những lúc tôi thấy mình trong khốn khó

Mother Mary comes to me

Mẹ Mary đã đến cạnh tôi

Speaking words of wisdom

Chỉ dạy tôi những lẽ sống

Let it be

Hãy để mọi thứ diễn ra tự nhiên như thế

And in my hour of darkness

Và trong giờ phút tăm tối của cuộc đời

She is standing right in front of me

Người vẫn ở đó trước mặt tôi

Speaking words of wisdom

Dạy bảo tôi những đạo lí cuộc đời

Let it be

Hãy để mọi thứ diễn ra tự nhiên như thế

Let it be x 4

Whisper words of wisdom

Thì thầm những lời khôn ngoan

Let it be

Hãy để mọi thứ diễn ra tự nhiên như thế

And when the broken hearted people

Và khi những con người với trái tim tan vỡ

living in the world

trên thế gian này

agree

đồng cảm rằng

There will be an answer

Mọi chuyện rồi sẽ có câu trả lời

Let it be

Hãy để mọi thứ diễn ra tự nhiên như thế

For though they may be parted

Cho dù họ có thể cách xa

There is still a chance that they will see

Họ vẫn có cơ hội thấy rằng

There will be an answer

Mọi chuyện rồi sẽ có câu trả lời

Let it be

Hãy để mọi thứ diễn ra tự nhiên như thế

And when the night is cloudy

Và khi bầu trời âm u

There is still a light that shines one

Vẫn có một tia sáng chiếu rọi vào tôi

Shine until tomorrow

Chiếu sáng đến tận mai này

I wake up to the sound of music

Khi tôi tỉnh dậy bởi tiếng nhạc

Mother Mary comes to me

Mẹ Mary đến bên cạnh tôi

Speaking words of wisdom

Chỉ dạy những điều khôn ngoan

Let it be

Hãy để mọi thứ diễn ra tự nhiên như thế

Chắc hẳn mỗi người sẽ có một suy nghĩ cho riêng mình khi nghe và hiểu lời bài hát phải không? Những gì chúng ta tâm đắc thì thường nhớ rất lâu. Vậy nên, thỉnh thoảng hãy chọn cho mình một bài hát có ca từ hay như “Let it be” để nghe, để suy ngẫm Khi đó, bạn không chỉ được nghe một bài hát hay mà còn có thể luyện nghe tieng anh qua bai hat đấy.

Bài viết có nôi dung liên quan:

>> Học tiếng anh qua bài hát

>> Học tiếng anh qua bài hát với ca khúc ” count on me “

Đăng ký Kiểm tra và Tư vấn miễn phí
  • Họ và tên*
    0
  • Email*
    1
  • Điện thoại*
    2
  • Khu vực*
    3
  • Bạn là:
    4
  • banla*to order
    Người đi làm
    Sinh viên
    Học sinh
    5
  • Thực trạng và nhu cầu học*something more
    6
  • 7

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *