Học tiếng anh qua bài hát Over – Blake Shelton
“Over” là một ca khúc nhạc đồng quê trữ tình thể hiện bởi nhạc sĩ người Mỹ Blake Shelton. Nếu bạn là fan cuả dòng nhạc đồng quê thì chắc chắn bạn không muốn bỏ lỡ cơ hội học tiếng anh qua bài hát tiếng anh Over Blake Shelton đâu:
HỌC TIẾNG ANH QUA BÀI HÁT ‘OVER’
[Verse 1:]
[Lời 1:]
If I could I would dare
Feed your dreams and starve your fears
If I could light the world
We could sit and watch it burn
We could fall asleep inside the glow
Nếu có thể tôi sẽ thử thách thức
Đong đầy giấc mơ và lấy đi nỗi sợ hãi của em
Nếu tôi có thể thắp sáng thế giới
Chúng ta có thể ngồi và xem nó bùng cháy
Chúng ta có thể chìm vào giấc ngủ bên trong ánh sáng rực rỡ
[Chorus:]
[Điệp khúc:]
So tell me what I gotta do to win you over
You’ll never have to wonder if you need another
You’ll never have to wonder if I understand
And every time you reach for me you’ll find a hand out
Hãy nói tôi nghe tôi phải làm gì để có được em
Em sẽ không bao giờ phải phân vân rằng em cần một ai khác
Em sẽ không bao giờ phải tự hỏi rằng tôi có hiểu không
Và mỗi khi em đến bên tôi, em sẽ tìm thấy một bàn tay đưa ra
[Verse 2:]
[Lời 1:]
If I could take you in
Feeling you deep beneath my skin
Then I could slip away
With you as a poison in my veins
I don’t wanna fall asleep alone
And wake up knowing that I died without the one
Nếu tôi có thể ôm em vào lòng
Cảm nhận em dưới làn da của tôi
Sau đó tôi có thể lẩn trốn
Với em như liều thuốc độc trong các mạch máu
Tôi không muốn chìm vào giấc ngủ một mình
Và khi thức dậy thấy rằng tôi chết mà không có em ở bên
[Chorus: x2]
[Điệp khúc:x2]
So tell me what I gotta do to win you over
You’ll never have to wonder if you need another
You’ll never have to wonder if I understand
And every time you reach for me you’ll find a hand out
Hãy nói tôi nghe tôi phải làm gì để có được em
Em sẽ không bao giờ phải phân vân rằng em cần một ai khác
Em sẽ không bao giờ phải tự hỏi rằng tôi có hiểu không
Và mỗi khi em đến bên tôi, em sẽ tìm thấy một bàn tay đưa ra
If I could I would dare
Feed your dreams and starve your fears
Nếu có thể tôi sẽ thử thách thức
Đong đầy giấc mơ và lấy đi nỗi sợ hãi của em
Những ca khúc nhạc đồng quê luôn đi vào lòng người bởi nghe giai điệu nhẹ nhàng, bình an và lời ca đầy ý nghĩa. Hãy nghe và hoc tieng anh qua bai hat Over Blake Shelton để tận hưởng những giá trị mà âm nhạc đích thực mang lại!
